記事一覧

    神秘的な済州の名山「漢拏山」
    神秘的な済州の名山「漢拏山」2002年 08月 26日(月)
     韓国の三大名山の一つに選ばれる「漢拏山(ハンラサン)」。  海抜1950メートルの南韓(韓国)では最も高い山であり、済州(チェジュ)道ならどこからでも漢拏山を見ることができます。  位置や季節によって異なる風貌を見せる漢拏山は神秘その ..
    キュウリのキムチ「オイソバギ」
    キュウリのキムチ「オイソバギ」2002年 08月 13日(火)
     キュウリに切れ目を入れて、塩漬にした後、ヤンニョム(薬味)を詰めて、春から夏にかけて食べるキムチ。 こりこりとした歯応えとさっぱりした汁の味が調和して爽やかです。他のキムチに比べてすぐすっぱくなるので、食べる分だけ漬けた方がよいでしょう。 ..
    19世紀の済州へタイムトリップ
    19世紀の済州へタイムトリップ2002年 08月 13日(火)
    ◆済州の風習に接することができる貴重な体験  100年前の済州(チェジュ)道の姿が知りたいなら済州民俗村へ行きましょう!  済州民俗村は、約5万坪の広い大地に1890年頃の済州の村や生活風俗をそのまま再現した場所です。  外見だけを似せ ..
    ソウル・高尺洞「青瓦カムジャタン」
    ソウル・高尺洞「青瓦カムジャタン」2002年 08月 08日(木)
     金ヨンウン税務士のいきつけの店。陽川(ヤンチョン)区・木(モク)洞に住んでいる金さんは週末になると家族を車に乗せ、九老(クロ)区・高尺(コチョク)洞にあるこの店に訪れる。理由?負担のない価格と家族全員がおいしく食べることができるためだ。カ ..
    無料循環バスで驪州観光!
    無料循環バスで驪州観光!2002年 08月 06日(火)
     京畿(キョンギ)道驪州(ヨジュ)郡は観光客の便宜を図るため郡内の主な観光地と遺跡地をつなぐ無料循環バスを運行します。  このバスは年末まで土・日・祝日に運行され、土曜日は午後1時から、日曜日と祝日は午前10時30分から30分間隔で運行さ ..
    【レシピ】高麗人参ごまソースの野菜サラダ
    【レシピ】高麗人参ごまソースの野菜サラダ2002年 07月 31日(水)
     高麗人参と夏の野菜を使った健康食です。高麗人参が体質に合わない場合は、すりおろしたキーウィ1個を入れてもよいです。 ◆材料 チンゲンサイ・チコリ・梨・大根・きゅうり・レタスなど新鮮な野菜 ◆ソースの材料 いりごまの粉 大さじ3、酢 大 ..
    イベントや見所いっぱいの釜山!③
    イベントや見所いっぱいの釜山!③2002年 07月 31日(水)
    ◆海雲台(ヘウンデ)  韓国八景の一つで、海雲台八景が別にあるほど秀麗な風景を誇っています。松林と砂浜の海岸が素敵です。  ここの地名は統一新羅時代末期の大文豪と称される崔致遠(チェ·チウォン)先生が冬栢(トンベク)島一帯 ..
    イベントや見所いっぱいの釜山!②
    イベントや見所いっぱいの釜山!②2002年 07月 23日(火)
    ◆金井山城(クムジョンサンソン)  金井山に位置して「る山城で、史跡第215号に指定されています。元来は韓国最大規模の山城でしたが、現在は約4kmほどだけが残っています。  山城の位置や規模から見て新羅(シンラ)時代当時に築造されたものと ..
    「イナラ海産物鍋アンコウタウン」
    「イナラ海産物鍋アンコウタウン」2002年 07月 23日(火)
     京畿(キョンギ)道・一山(イルサン)の海産物鍋専門店「イナラ海産物鍋アンコウタウン」は、「一山カフェ通り」で有名なデートコースの一角にある店。家族連れが多いため、子供用の広いプレイルームもある。   まだ生きているナクチ(足の長いタコ) ..
    イベントや見所いっぱいの釜山!①
    イベントや見所いっぱいの釜山!①2002年 07月 16日(火)
     洛東江(ナクドンガン)が海と出会うところにある釜山。首都圏に次ぐ政治・経済・社会・文化の中心となっている韓国第2の都市です。  2002FIFAワールドカップ(TM)を成功させた釜山は、今、第14回釜山アジア大会の準備に追われています ..