観客1000万突破目前の『実尾島』 その経済効果は?2004年 02月 11日 19:02

...ォンの計120億ウォンが投じられた『実尾島』は、興行収益だけも580億ウォンに上る。 このうちの半分となる劇場収益分を差し引いた290億ウォンから、さらに120億ウォンの製作費用を除いた170億ウォン...

日本に韓国童話を翻訳紹介する大竹聖美さん2004年 02月 03日 19:44

権正生(クォン・ジョンセン)の『こいぬのうんち』が日本の児童向け絵本市場で好評を博している中、今年の3月には韓国の絵本5冊がさらに翻訳出版される。 日本のアートン出版は『不思議な絵の掛け軸』(ピ...

神話がソウルでアンコールコンサート開催へ2004年 02月 03日 18:58

... 昨年末にソウルを皮切りに釜山(プサン)、大田(テジョン)、仁川(インチョン)で行われた全国ツアーの半分の日程を終えた神話は、大邱(テグ)、光州(クァンジュ)に続き、21日午後3時、7時からの2回にわたっ...

じっくりと聴かせる二人のバラード歌手が新譜を発売<1>2004年 01月 30日 09:20

...怒哀楽する、そんなアルバムを目指した」と説明した。 ユ・ヒヨルは時に、クラシックギター一台で歌の半分以上を演奏してミニマリズムを追及したりもした。Lucid Fall(チョ・ユンソク)が書いた最後の曲『それは...

25年間「徒歩修行」を続ける円空和尚2004年 01月 18日 10:10

... 円空和尚は1979年以降の25年間、自動車、鉄道、エレベーターに至るあらゆる文明の利器を拒否し、ひたすら1年の半分以上を「徒歩修行」に費やしている。海を渡る時は船に乗るが、飛行機は利用しない。 2002年にはサ...

おいしく簡単にできる正月料理2004年 01月 08日 15:26

...油を入れて混ぜ、5分程度置いておく。②温めたフライパンに油を引き、ナムルを入れて軽く炒める。③肉汁の半分をナムルにかけ、フライパンに蓋をして3分程度熱を通す。④蓋を開けて水分を飛ばし、ネギとニンニクを入れ...

孔炯軫のコミカル演技も力及ばず…『東海の水と白頭山』2003年 12月 28日 21:00

...しない。 しかし、この映画の愉快さは、ナラとその友人たちが登場すると一転して不愉快になる。悪口が半分の台詞を女子高生たちが何も考えずにやり取りする場面を客席で見ていると、金を払って不愉快になったような気がしてくる。 ...

『2000ウォンでできる料理』がベストセラーの金ヨンファンさん2003年 11月 24日 21:20

...でとても忙しかったんです。母の代わりに兄弟の食事を作るのはいつでも私の仕事だったので、その時から興味半分で料理本を見たりして手探りで料理を作っていました」 それでも実戦は重要だった。学生時代にキッチン付き...

鄭俊浩「コメディより男性的な映画をやりたい」2003年 11月 24日 20:21

...上、SARS(重症急性呼吸器症候群)の恐怖にも見舞われ、かなり大変だった」とし、「中国側のスタッフが半分で、朝鮮族の通訳を雇いました。そしたら、ウサギ40匹を準備するように頼んだのに斧40本を持ってきたり...

MBCドラマ『大長今』が視聴率50%を突破2003年 11月 18日 19:07

...送されたSBSの『野人時代』(52%)程度だ。 全50回の放送を予定している『大長今』は、放送回数がまだ半分にも満たない状況に加え、今後も鄭尚宮の死や韓尚宮の最期など劇的な内容が予定されており、今後の視聴率の...