『青いアリラン』を翻訳した金永日氏2003年 10月 13日 18:50

...治下の捕虜生活を体験したアンソニー・ファーラー・ホックリー将軍が著者の『韓国人だけが知らなかった青いアリラン』(原題『The Edge of the Sword』/韓国言論人協会)。 この本の翻訳者である...

日本で国楽アルバムをリリースした“コッピョル”2003年 10月 03日 14:31

... Near By The Railroad』の作曲を直接手がけ、フォークソングの『Edelweiss』や『アリラン』を新たに編曲して演奏した。 「奚琴は昔の姿から殆ど姿を変えていません。バイオリンや中国の弦楽器で...

BoA、Sevenなどが米移民100周年記念イベントに参加2003年 09月 29日 18:52

...、後輩アーティストらに負けない人気を誇示した。 太珍兒のステージが終わると、すべての出演者が舞台に上がり、『アリラン』、『オー!必勝コリア』を歌って昨年のサッカー・ワールドカップ韓日大会の感動を振り返った。家族連れで会...

実存人物を描いた韓国映画が続々と登場2003年 09月 08日 13:28

...は中国やロシアで撮影され、来年初めの公開を予定している。 ニム・ウェールズのノンフィクション小説『アリラン』の主人公、金サンの生涯を描いた『アリラン』も宋康昊(ソン・ガンホ)をキャスティングして来年4月にクラ...

W杯記念コンサートで共演するチョ・スミとユン・ドヒョン2003年 05月 28日 20:40

...ってW杯を宣伝した。ユン・ドヒョンは自身のバンド「ユン・ドヒョンバンド」と共に『オー!必勝コリア』、『アリラン』を歌い、W杯期間中に全国で国民的応援歌として愛された。 クラシックとロック。互いにジャンルは違っても、...

「新人弁士」崔周鳳と「最後の弁士」申出の『アリラン』対談2003年 05月 22日 20:00

...と共に消え、弁士たちの姿も閃光のごとく消えてしまった。 春史・羅雲奎(チュンサ、ナ・ウンギュ)の『アリラン』(1926)をリメークした李ドゥヨン監督の『アリラン』が30日に公開される。 今回公開されるこの...

ユン・ドヒョンバンドが日本でW杯1周年記念コンサートへ2003年 05月 06日 19:15

...で2回の公演を行うことを決定した」と明らかにした。 ユン・ドヒョンバンドは「ヒャン」と共に、昨年のW杯開催時に人気を呼んだ『アリラン』、『オー!必勝コリア』などを歌いながらフィナーレを飾る予定だ。

韓国映画界もSARS被害相次ぐ2003年 05月 01日 19:14

...ばした上、SARSの影響が重なったために延期を決めた」と語った。 南北同時公開で話題になった映画『アリラン』(李ドゥヨン監督)の関係者は、合意文書作成のために先月21日に中国哈爾濱へ向かい、朝鮮民主主義人民共...

南北同時公開『アリラン』の李ドゥヨン監督2003年 04月 29日 19:19

...共和国)の人々を念頭に置いて弁士の話法も考慮しました」 5月23日に初めて南北同時公開される映画『アリラン』の李ドゥヨン監督(62)は29日、ソウル中央シネマで開かれた試写会で「羅雲奎(ナ・ウンギュ/1902...

「映画『アリラン』南北同時公開」2003年 04月 18日 18:54

映画会社の「シオリ・エンターテインメント」は18日、「李ドゥヨン監督の映画『アリラン』の南北同時公開を朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)側と合意した」と明らかにした。 このため、同社の李チョルミン...