【Pickcon】女優コン・ヒョジン（1980年4月4日生まれ）が、兵役中の夫ケビン・オがいない中、友人や知人と共に誕生日を迎えた。

　コン・ヒョジンは5日、写真共有ソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）「インスタグラム」に「私のベストフレンドはあさってが誕生日なので、ほぼ25年間、私の誕生日に一緒にろうそくを吹き消してきた。きょうに限って、それがすごく申し訳なかったという思いがあります..

　【Pickcon】女優コン・ヒョジン（1980年4月4日生まれ）が、兵役中の夫ケビン・オがいない中、友人や知人と共に誕生日を迎えた。

　コン・ヒョジンは5日、写真共有ソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）「インスタグラム」に「私のベストフレンドはあさってが誕生日なので、ほぼ25年間、私の誕生日に一緒にろうそくを吹き消してきた。きょうに限って、それがすごく申し訳なかったという思いがあります」という書き込みと共に写真を2枚公開した。

◆【写真】結婚2年目のコン・ヒョジン、華やかな外出

　続いて「それでも、喜びの表情のあの祈りは、私のためのwishかな？　自分のためのwishかな？　私は友人のために願いました。二日だけ姉さんの私が申し訳ない夜。ありがとう、友よ」とつづりコメントを締めくくった。公開された写真には、ろうそくをともしたケーキを二つ並べたコン・ヒョジンと友人の姿が収められている。

　またコン・ヒョジンは、インスタグラムのストーリー機能を利用して、自分の誕生日を祝うためにオム・ジウォンら知人、友人、ブランドが送ってくれた花の写真も公開し、感謝の気持ちを伝えた。

　コン・ヒョジンは歌手ケビン・オと2年にわたる交際の末、米国ニューヨーク時間の2022年10月11日に結婚した。複数国籍保持者だったケビン・オは、妻との安定的な生活のため韓国籍を選択し、昨年12月に静かに韓国軍に入隊した。

◆【写真】新婚ケビン・オ、秋の日差しの下ではにかんだ笑顔

◆43歳コン・ヒョジン、10歳年下の夫が入隊した後「夜通し涙が出た」

◆徴兵：米国籍のケビン・オが現役入隊　「妻コン・ヒョジンと韓国での活動のために」

チョ・ミョンヒョン記者

朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com