秋も深まり、朝晩は風が冷たくなってきた今日この頃、絶好のレジャースポットはきれいな空気と美しい紅葉を満喫できる山。1泊2日で旅するならば、ぜひ山の中のペンションに行ってみよう。美しい森の景色と一帯になったペンションで、にぎやかにバーベキューを食べながら楽しい秋の日を過ごしたい。 　最近、韓国のペンションでは各種のイベントをサービスしているところが多いが、今日はその中でもキムチ漬けの体験ができる..

　秋も深まり、朝晩は風が冷たくなってきた今日この頃、絶好のレジャースポットはきれいな空気と美しい紅葉を満喫できる山。1泊2日で旅するならば、ぜひ山の中のペンションに行ってみよう。美しい森の景色と一帯になったペンションで、にぎやかにバーベキューを食べながら楽しい秋の日を過ごしたい。 　最近、韓国のペンションでは各種のイベントをサービスしているところが多いが、今日はその中でもキムチ漬けの体験ができる「キムジャン・ペンション」を紹介しよう。

<キャッスルビル>(京畿(キョンギ)道・楊平(ヤンピョン)・タンウォル面・プアン里) 　「キムジャン(冬に食べるキムチを大量に漬けること)と旅行を楽しもう」という一石二鳥の旅行コンセプトを掲げるペンション「キャッスルビル」。広い庭で栽培した無公害の白菜と大根で、家族単位の宿泊客と共に、11月末、キムジャン・フェスティバルを開催する計画だという。最近、中国産キムチ問題などにより、キムチを買わずに直接漬ける家庭が増えたことから、問い合わせの電話が相次いでいるという。 　このペンションは1万坪以上の広大な敷地に24のペンションがあり、宿泊客の増える週末でも込み合っている印象はまったく感じられない。目の前に広がる美しい紅葉、近くを流れるオウン渓谷から広がる朝もや・・・幻想的な秋の情緒がにおい立つようなペンションだ。

　また、ペンションの一角には動物農場があり、12月からは犬ソリも体験できる。乗馬ができるのもこのペンションの特徴だ。広い敷地にある乗馬コースはまるでカナダやオーストラリアの牧場に来ているような気分になるはず。乗馬の教官もいるので、教習を受けた後、すぐに1人で乗馬に挑戦できるのが魅力。馬に乗ってペンションのあちこちを散歩することもできる。 　日が沈んだら待ちに待ったバーベキュー。客室ごとにグリルが用意されているので、家族同士でゆっくりと食事ができる。客室は12、15、18、20、27坪型があり、宿泊料は1坪あたり1万ウォン。平日は40%割引される。(031)775-3940

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com