一般人男性との交際説が浮上した女優チャン・ジニョンが23日、所属事務所を通じて初めて心境を告白した。

　チャン・ジニョンは「（交際男性は）一般の方なので迷惑をかけるかもしれないとの思いからかなり戸惑った。交際報道はきちんとチェックしている。関心を持ち続けて下さるファンの方々をはじめ、多くの方々から激励と祝福の言葉をいただいた。心から感謝します」とコメント。

　「多くの方々の応援と激励のおかげで体調もだいぶ良くなった。一日も早く健康な姿で皆様の前に立つことができるよう治療に最善を尽くします」と語った。