歌手EJAEがオードリー・ヌナ、レイ・アミと共に、第98回アカデミー賞授賞式のステージをNetflixアニメ『KPOPガールズ！　デーモン・ハンターズ』のワンシーンへと変えた。特にEJAEは、白地に金の刺繍が施された衣装を着用していたが、これは韓国のデザイナーズブランドが大韓帝国皇室の「大礼服」をモチーフに製作したものだということが分かった。

【写真】 『KPOPガールズ！　デーモン・ハンターズ』..

写真＝EJAEのインスタグラムより

　歌手EJAEがオードリー・ヌナ、レイ・アミと共に、第98回アカデミー賞授賞式のステージをNetflixアニメ『KPOPガールズ！　デーモン・ハンターズ』のワンシーンへと変えた。特にEJAEは、白地に金の刺繍が施された衣装を着用していたが、これは韓国のデザイナーズブランドが大韓帝国皇室の「大礼服」をモチーフに製作したものだということが分かった。

【写真】 『KPOPガールズ！　デーモン・ハンターズ』の主題歌「Golden」のステージを披露するHUNTR/X

　米国ロサンゼルスのドルビー・シアターで15日開催されたアカデミー賞授賞式で、『KPOPガールズ！　デーモン・ハンターズ』は長編アニメーション賞と主題歌賞を受賞し、2冠の栄誉に輝いた。

　この日、EJAEは真っ白な生地に金の紋様が施されたドレスを身にまとい、韓国の美を世界にアピールした。このドレスは、韓国のデザイナーズブランド「LEJE」がカスタム製作したものだ。同ブランドは最近、BLACKPINKのジェニーと共に韓国を象徴するコラボ衣装を製作したことでも知られている。

　LEJEは16日、写真共有ソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）「インスタグラム」を通じてドレスの写真や動画などを投稿し、「今回アカデミー賞のステージのために製作したEJAEの衣装は、大韓帝国皇室の大礼服から着想を得た」と打ち明けた。さらに「ハントリックスとして披露した彼女の衣装につながるもう一つの物語であり、主題歌『Golden』が語る『まばゆい瞬間』を視覚的に表現するための試みだ」とした上で「伝統の時間と現代的なセンスを結び付けるというわれわれのデザイン哲学の中で完成した」と説明した。

写真＝EJAEのインスタグラムより

　LEJEは「衣装の中心には韓国の国花であるムクゲがデザインされている。何度も咲いては散り、再び咲き誇るこの花は、永遠と粘り強さ、途絶えることのない生命を象徴している」とした上で「その周囲には生命の流れと繁栄を意味する唐草模様を施し、ムクゲが持つ永遠の意味をさらに拡大した」と主張した。

　また「衣装は、白衣民族を象徴する純白を基調に、古代韓国の金冠を連想させる金銅装飾で仕上げた。この装飾は、ハントリックスのメンバー、ルミが持つ『光』の象徴を視覚的に表現している」とした上で「すべての金属装飾は伝統的な方法で製作され、韓国の伝統工芸の匠・豆錫匠の手を経て、一つ一つ完成させた」と説明した。

　LEJEは「輝く瞬間はある日突然つくられるのではなく、自分の道を探していく時間の中でゆっくりと生まれるものだ。『Golden』で歌われているように、その旅路はわれわれ皆が通り過ぎる時間とも似ている。時には閉ざされた扉がわれわれを足止めする壁ではなく、新たな方向に進ませるもう一つの道になることもある」とした上で「そしてきょう、その物語はEJAEと共に世界の舞台へとつながった。あらためてEJAEの受賞を心から祝福する」と伝えた。

キム・ガヨン記者

チョソン・ドットコム／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com