【NEWSIS】女優ハン・イェスル（42）＝本名：キム・イェスリ＝が結婚を電撃発表した後、初めて近況を報告した。

　ハン・イェスルは9日、写真交流サイト（SNS）「インスタグラム」の「ストーリー」に白のベスト＆パンツというシックなスーツ・コーディネートで自撮りしている動画をアップした。さらに、ハン・イェスルは「ユブ・チョバプ（油揚げ＋すし＝いなりずし）」にロウソクを立てた写真を載せ、「ユブ・ワール..

　【NEWSIS】女優ハン・イェスル（42）＝本名：キム・イェスリ＝が結婚を電撃発表した後、初めて近況を報告した。

　ハン・イェスルは9日、写真交流サイト（SNS）「インスタグラム」の「ストーリー」に白のベスト＆パンツというシックなスーツ・コーディネートで自撮りしている動画をアップした。さらに、ハン・イェスルは「ユブ・チョバプ（油揚げ＋すし＝いなりずし）」にロウソクを立てた写真を載せ、「ユブ・ワールド入城」と書いた。韓国語の「ユブ」には「油腐＝油揚げ」という意味と、「有夫＝夫のいる女性、亭主持ち」という意味がある。既婚者になったことをユーモラスに表現したものだ。

◆【写真】ハン・イェスル＆恋人　腕組みして米から帰国

　ハン・イェスルは7日、動画共有サイト「ユーチューブ」の自身のチャンネル「ハン・イェスルis」で結婚を発表した。そして、「ついに彼と婚姻届を出しました」と婚姻届を公開した。

　「結婚するかしないかは、私にとって重要なことではありませんでした。（交際相手のことを）私の生涯のパートナー、ベストフレンドだと思っていたので、一度も（結婚の）必要性を感じたことがありませんでした」としながらも、「（結婚したのは）私以外のすべての人々に私たちの関係の確実性を公表するためです」と説明した。

　ハン・イェスルは2021年から10歳年下の元舞台俳優リュ・ソンジェさん（32）との交際を公表してきた。結婚式の日取りは未定だ。

◆ハン・イェスルが既婚者に…10歳年下の交際相手と婚姻届提出　「今や正式な夫婦」

◆ハン・イェスル、10歳年下恋人とバリ旅行…海辺で余裕満喫

◆ハン・イェスル「40代で彼と出会った…恋愛って本当に難しい」

チュ・スンヒョン記者

NEWSIS／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com