【NEWSIS】韓服（韓国の伝統衣装）を着て旧正月（今年は1月22日）のあいさつをした女性アイドルグループIVEのメンバー、チャン・ウォニョンと少女時代のメンバーで女優としても活動しているソヒョンが、中国のインターネットユーザーによる度を越した悪質コメントの被害を受けている。

　チャン・ウォニョンは22日、ソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）に「ハッピーなお正月を過ごしてください」とい..

　【NEWSIS】韓服（韓国の伝統衣装）を着て旧正月（今年は1月22日）のあいさつをした女性アイドルグループIVEのメンバー、チャン・ウォニョンと少女時代のメンバーで女優としても活動しているソヒョンが、中国のインターネットユーザーによる度を越した悪質コメントの被害を受けている。

　チャン・ウォニョンは22日、ソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）に「ハッピーなお正月を過ごしてください」というコメントを書き込んだ。

　何の問題もないこの投稿に、中国人とみられる一部のインターネットユーザーたちから脈絡のない悪質コメントが相次いでいる。チャン・ウォニョンに対し、嘔吐する絵文字はもちろん、中国語や英語などで悪口交じりの非難を浴びせた。

　一方、同日旧正月のあいさつをしたソヒョンのSNSにも、中国のインターネットユーザーたちから悪質なコメントが寄せられ、ソヒョンを悩ませている。ソヒョンは韓服姿で「明けましておめでとうございます。Happy Lunar New Year」とつづったのだが、中国のインターネットユーザーたちは「Chinese new year」と書き込み、言い掛かりをつけている。

　誠信女子大学のソ・ギョンドク教授は中国のインターネットユーザーたちの度を越した主張に反論し、中国の正月を陰暦の正月と表記すべきだと指摘した。「実際に、中国では陰暦の正月を春節と呼んでいる。すなわち、正月とは由来から意味まで全く異なる名節」と皮肉った。

チョン・ジェギョン記者

NEWSIS／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com