人気アイドルグループSUPER JUNIORのシウォンと少女時代のヒョヨンがイタリアの有名ファッション誌「Vogue」男性版「L’uomo Vogue」11月号の韓国特集記事に登場。韓国を代表するアーティストとして、グラビアとインタビューで韓国の美しさを紹介した。

　グラビアでシウォンは、韓服（韓国の伝統衣装）と靴に黒のコートをコーディネートして強い男らしさを表現している。ヒョヨンは韓服のチマ（ス..

　人気アイドルグループSUPER JUNIORのシウォンと少女時代のヒョヨンがイタリアの有名ファッション誌「Vogue」男性版「L’uomo Vogue」11月号の韓国特集記事に登場。韓国を代表するアーティストとして、グラビアとインタビューで韓国の美しさを紹介した。

　グラビアでシウォンは、韓服（韓国の伝統衣装）と靴に黒のコートをコーディネートして強い男らしさを表現している。ヒョヨンは韓服のチマ（スカート部分）にチェック柄のジャケットを合わせて美しいシルエットを出すなど、韓国の伝統衣装と欧州の高級ファッションをミックスマッチし、韓国と世界の調和を表現した。

　「L’uomo Vogue」11月号は今月半ばよりイタリア、フランス、英国、米国など世界のトレンドをリードする国の都市部を中心に30万人を超える読者が目にする。

◆SUPER JUNIOR、グラビアギャラリー

◆少女時代、グラビアギャラリー

チョソン・ドットコム／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com