チソンが週末ドラマ『金首露（キム・スロ』（MBC）の撮影中、顔にケガをした。 　25日午後、MBC放送センター（ソウル市永登浦区汝矣島洞）で同ドラマの記者懇談会が行われ、チソンは左目の下にばんそうこうを付けたまま出席した。 　チソンは「昨日、アクションシーンの撮影中、相手役の兜についていた飾りで顔が切れた。午前中、病院に行ってきた」と打ち明けた。 　続けて「監督が、“俳優は顔を傷つけてはい..

　チソンが週末ドラマ『金首露（キム・スロ』（MBC）の撮影中、顔にケガをした。 　25日午後、MBC放送センター（ソウル市永登浦区汝矣島洞）で同ドラマの記者懇談会が行われ、チソンは左目の下にばんそうこうを付けたまま出席した。 　チソンは「昨日、アクションシーンの撮影中、相手役の兜についていた飾りで顔が切れた。午前中、病院に行ってきた」と打ち明けた。 　続けて「監督が、“俳優は顔を傷つけてはいけない”と心配し、しばらく休息時間をくださった。記者懇談会後、病院でもう一度治療を受け、休息を取ってから撮影に臨むつもりだ」と語った。 　「大した傷ではない」というチソンは、「幸い、目はケガしてないので、撮影を続けることができる」と、作品に対する愛着を見せた。

チェ・ボラン記者

STARNEWS／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com