アジアのスター、Rain(ピ)が香港で2つの音楽賞を授賞した。 　Rainは26日、香港の公営ラジオ放送局RTHKで行われた‘RTHK国際流行音楽大賞(RTHK International Pop Poll Awards)’で‘今年の新人賞’部門銀賞と‘今年の最高販売韓国語アルバム賞’を受賞した。 　RTHK国際流行音楽大賞は中国語圏の音楽を除く全世界の音楽を対象に行われる音楽賞で、ファンの..

　アジアのスター、Rain(ピ)が香港で2つの音楽賞を授賞した。 　Rainは26日、香港の公営ラジオ放送局RTHKで行われた‘RTHK国際流行音楽大賞(RTHK International Pop Poll Awards)’で‘今年の新人賞’部門銀賞と‘今年の最高販売韓国語アルバム賞’を受賞した。 　RTHK国際流行音楽大賞は中国語圏の音楽を除く全世界の音楽を対象に行われる音楽賞で、ファンの投票を反映して選ばれる。 またRainは、これに先立つ24日に行われた‘2005 IFPI 香港ディスク販売大賞’で3rdアルバム『It\'s Raining』とコンサートDVD『Rainy Day First Live Concert』が韓日歌手部門で3位と4位になった。 2005 IFPI 香港ディスク販売大賞は、香港でリリースされたCDのうち売上枚数を基準に与えられるもので、10大香港アルバム、韓日歌手部門、洋楽、映画・ドラマ音楽・その他部門などがある。 　Rainは韓日歌手部門で浜崎あゆみ、平井堅に次ぐ3・4位になった。トップ5に2作品が入ったのはRainが初めて。この日の授賞式は香港TVBを通じて4月1日午後7時から放送される。 　Rainは映画デビュー作『サイボーグでもいい』の撮影準備で両授賞式に出席できなかったが、ビデオメッセージで受賞の感想を伝えた。

STARNEWS／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com