香港メディアは4日、韓国ドラマ『大長今』(日本タイトル『宮廷女官チャングムの誓い』)最終回の平均視聴率が史上最高の47%を記録したと大きく伝えた。 　香港のサウスチャイナモーニングポストはこの日、香港市民の半分が『大長今』の最終回を見て香港のテレビ史に新たな歴史を刻んだと伝えた。 　日曜日だった1日午後8時30分からTVBを通じて放送された『大長今』の最終回は、香港市民の47%にあたる305..

　香港メディアは4日、韓国ドラマ『大長今』(日本タイトル『宮廷女官チャングムの誓い』)最終回の平均視聴率が史上最高の47%を記録したと大きく伝えた。 　香港のサウスチャイナモーニングポストはこの日、香港市民の半分が『大長今』の最終回を見て香港のテレビ史に新たな歴史を刻んだと伝えた。 　日曜日だった1日午後8時30分からTVBを通じて放送された『大長今』の最終回は、香港市民の47%にあたる305万5000人が視聴して史上最高の視聴率を記録した。 　TVBは「今回の『大長今』の成功は香港の制作会社の敗北ではなく、我々のマーケティングが成功したから」としながら、「しかし韓国の制作会社から学ばなければならない」とした。 　明報も香港市民の半分が『大長今』の最終回を見たとし、2003年に放送されたサッカー、スペイン―香港戦の視聴率を凌ぐと伝えた。 　東方日報は『大長今』がメーデー連休にもかかわらず2000年に『男親女愛』が記録した視聴率を更新したと伝えた。 　文匯報は『大長今』が香港テレビ史上最高の記録を打ちたて、TVBは謝恩イベントを開催したいが、海外ドラマのために出演陣の招待も難しく、実現は困難と伝えた。 　頻果日報はTVBが視聴者の熱烈な要望を受け入れ、他チャンネルのPEARL(明珠台)を通じて『大長今』の再放送を即放送する新たな記録を打ち立てたと報じた。 　香港中文大学社会学科の陳健民副教授は「劇中で長今(チャングム)を助ける閔(ミン)従事官を演じた池珍煕(チ・ジニ)がアジア女性を魅了している」と人気を分析した。

チョソン・ドットコム／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com