イ・スンチョルさん、独島で歌った曲を無料配信

　日本への入国を拒否された歌手イ・スンチョルさんが、今年8月の光復節（日本による植民地支配からの解放記念日、8月15日）前日に独島で歌った歌「その日に」を無料配信することにした。

　これは、イさんの所属事務所が12日、「きょうから『その日に』を誰でも無償でダウンロード・配信・送信できるようにした。著作権収入も今後、統一・独島・平和関連団体に寄付する」と明らかにしたもの。インターネットのブログから無料ダウンロードできる「その日に」の音源は、8月14日にイさんと脱北（北朝鮮脱出住民）青年合唱団が一緒に歌った「合唱バージョン」、イさんの「ソロバージョン」、「英語バージョン」の3種類だ。この歌を作詞・作曲したチョン・ウォンボさんがイさんに著作権収入を寄付する意向を伝えた。

　イさんは同日、記者会見で「どの国の誰でもがこの音源を自由に使い、韓国領土・独島と統一について少しの時間でも考えてほしい。正当な権利に対する無言の圧迫に屈せず、今後は独島関連の日にさらにはっきりと声を上げていくだろう」と述べた。イさんは9日、東京・羽田空港ではっきりした理由なく約4時間足止めされた後、入国を拒否されて帰国した。