独占インタビュー：ナムグン・ミン「今は仕事だけ。ちょっと寂しいときは…」

　ドラマ『私の心が聞こえる？』でキム・ジェウォン、ファン・ジョンウムと共演。複雑な立場にほんろうされていく、物語の軸となるマル役を好演し、俳優としての評価がぐんと高まったナムグン・ミン。初の日本ファンミーティングのため来日、インタビューに応じ、演技へのひたむきな思いと、飾ることない素顔をめいっぱい披露してくれた。

―来日して、日本の印象は。日本でやりたいことはありますか。

　「日本は2回目です。2003年にミュージックビデオ撮影で来ました。その時は仕事ですぐ帰ってしまったんですが、日本はきれいな国だという印象があります。今回も、きれいで整った国だと思いました。韓国では、街中で人に気付かれてしまいますが、日本では自由に食事をするとかを周りを気遣うことなく過ごせると思うので、いろいろと楽しみたいですね」

―初めての日本ファンミーティングですが、これまで日本に来る機会がなかった理由は。

　「特に理由はないんですが、これまでは、皆さんにぼくのこのキャラを見て、といえるような作品がなかったんですね。今回はそういう作品に出会えたので、これを機に、日本のファンの皆さんにごあいさつし、感謝の気持ちを伝えようと思いました」

―前半は、母のイ・へヨンさんに甘えるようなところ、キム・ジェウォンさんと子犬のようにじゃれるところなどかわいいシーンが印象的でしたがどういう気持ちで演じましたか。

　「マルは家族への憧れを抱いていました。そして、問題を抱えていたので、いい弟、いい母とで幸せな気持ちを表そうと思って演技しました。ベッドの上でじゃれ合うシーンはジェウォンさんと初めて会った日でした。まだぎこちない状況で、あんなシーンを撮ることになったのですが、おかげですぐ親しくなることができました（笑）」

―後半、悪人に転じましたね。

　「自分が理想のタイプだと思っていた人が自分の手をにぎってくれて、母になって、それなのに捨てられて、その陰に陰謀があったと知りという憎悪の中で演技しました。母を困らせようとするわけですが、悪役になりきろうとしたけど、結局はできなかった。どんなに母が自分を利用しようとしても母を愛していた…とても複雑な思いでしたね」

―キム・ジェウォンさん（ドンジュ役）、イ・へヨンさん（ヒョンスク役）、チョン・ボソクさん（ヨンギュ役）とのエピソードを教えてください。

　「キム・ジェウォンさんとはベッドの上で話すようなシーンが多くて、急速に親しくなり、楽しく撮影できました。彼は普段はよくはしゃいだり騒いだりしているんですが、いざ撮影に入るとプロで、すぐ役に入って、互いに演技への信頼もわきました。イ・へヨンさんはお母さん役で、普段は優しく話していたんですが、（演技では）ラフな話し方をしたりして恥ずかしかったですね。チョン・ボソクさんとは、感情シーンがたくさんあったんですが、前半の方は遠くから見ているシーンが多く、感情を集中させるのが少し難しかったです。だんだん、近い距離で感情を交流させながら演技をするようになってからはやりやすかったですが、涙を流すシーンも多かったですね」