【フォト】休暇終え隊に戻るヒョンビン

　入隊して初めての休暇を過ごした人気俳優ヒョンビン（本名：キム・テピョン、28）は29日午前8時50分、仁川市中区の沿岸旅客ターミナルから旅客船マリンブリッジ号で海兵隊のあるペンニョン島に戻った。

　ヒョンビンは今年3月に海兵隊に入隊、慶尚北道浦項市で7週間の基礎教育訓練を終えた後、ペンニョン島にある海兵隊の第6旅団に配属された。23日から5日間にわたり入隊後初めての休暇が出たが、27日に仁川市内の部隊に到着、29日にペンニョン島に戻った。