『タムナ～Love the Island』の完全版、DVDで公開へ

　昨年8月からMBCで放送され、日本ではMnetで10月より初放送されたドラマ『タムナ～Love the Island』（以下『タムナ』）が『タムナ～Love the Island　完全版』（以下『タムナ完全版』）として3月に発売される。

　『タムナ』はソウ、イム・ジュファン、ファン・チャンビン、イ・ソンホら若手俳優が主演した時代劇ラブロマンス。『宮～Love in Palace』『花より男子～Boys Over Flowers』と大ヒットドラマを次々と制作するグループエイトが手掛け、これら同様コミック原作でイケメンの若手俳優を主役に迎えるという黄金法則で作られた最新作だ。

　物語は、17世紀の朝鮮王朝時代を舞台にし、お決まりのストーリー設定が多い韓国ドラマの中では新鮮な素材にチャレンジ。済州島に漂着した西洋人を海女(あま)が助けたという17世紀の実話をモチーフにし、正統史劇のフォーマットとトレンディドラマの現代的感性と推理劇の要素を融合、韓流に新しい風を吹き込んだ意欲作だ。

　イギリス人のウィリアム（ファン・チャンビン）は日本の長崎を目指して密航中、嵐に見舞われ済州島に漂着してしまう。島のおちこぼれ海女のボジン（ソウ）は、ひょんなことから“青い目”の彼を助け、洞窟にかくまい世話をするように。言葉が通じないながらも、天真らんまんなボジンに惹かれていくウィリアム。一方、都からは美形の流刑人パク・キュ（イム・ジュファン）が島に送られている。実は、彼の正体は国王から“特命”を受けた貴族だった。キュはおかしな行動をするボジンを尾行し、ウィリアムを発見するが…。

　『タムナ』は韓国放送時には、残念ながら高視聴率は得られず、当初の20話予定が16話に短縮された。しかし美しい映像や緻密な構成、俳優の好演もあり、熱狂的マニアを生み出した逸品だ。韓国ではDVDが『花より男子』を上回るセールスを記録し、その人気を証明。それだけに、カット分を惜しむ声は高かった。

　そして今回、日本でのDVD化にあたって、カットされた部分を補完。『タムナ完全版』として全21話としてDVD-BOXⅠ（販売元：エスピーオー）が3月26日、同DVD-BOXⅡが4月28日にリリースされることになった。

　一方、グループエイトの作品では、『宮～Love in Palace』でユン・ウネ、チュ・ジフンらを一躍スターにするなど、新人を起用しながらヒットさせ、スターを生んでいる。『タムナ』でも、イム・ジュファンが携帯電話のCMに起用されたり、ソウが映画『下女』、ドラマ『シンデレラのお姉さん』への出演を決めるなど、順調にキャリアアップしている。

東京＝野崎友子通信員