【NEWSIS】最近最終回を迎えたMBCドラマ『21世紀の大君夫人』が、「歴史歪曲」論争に巻き込まれる中、主役を演じた俳優ビョン・ウソクが「心からお詫びする」と謝罪した。

　ビョン・ウソクは18日、ソーシャルメディアに自筆の手紙を載せて「週末の間、もしや僕の言葉が別の被害をもたらすのではないかという懸念、心配をしていた。作品によって不快さや懸念を感じられた方々に向けて、重い気持ちをこめて文章を載せ..

　【NEWSIS】最近最終回を迎えたMBCドラマ『21世紀の大君夫人』が、「歴史歪曲」論争に巻き込まれる中、主役を演じた俳優ビョン・ウソクが「心からお詫びする」と謝罪した。

　ビョン・ウソクは18日、ソーシャルメディアに自筆の手紙を載せて「週末の間、もしや僕の言葉が別の被害をもたらすのではないかという懸念、心配をしていた。作品によって不快さや懸念を感じられた方々に向けて、重い気持ちをこめて文章を載せる」と伝えた。

【写真】 コン・スンヨン＆ビョン・ウソク＆IU＆ノ・サンヒョン、『21世紀の大君夫人』主役4人組

　ビョン・ウソクは「作品が撮影されて演技をしている過程で僕は、作品に込められた歴史的脈絡と意味が何であり、それが視聴者の皆さんにどのように受け取られるだろうかについての考慮が足りなかった」と頭を下げた。

　さらに「視聴者の方々のお言葉を通して、省察と反省をするようになり、俳優として演技だけでなく作品の持つメッセージと脈絡にまで、もっと責任感を持って目を配り、考える姿勢が必要だということをあらためて深く認識するようになった」と語った。

　ビョン・ウソクは「これまで『21世紀の大君夫人』とイアン大君を大切に思ってくださり、助言をしてくださった全ての方に、あらためて感謝を申し上げつつ、今後さらに慎重かつ深みある姿勢で作品に臨む俳優になりたい。申し訳ない」と伝えた。

カン・ジュヒ記者

NEWSIS／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com