俳優シム・ヒョンタクの息子が満1歳になった。

　シム・ヒョンタクの妻サヤさんは19日、ソーシャル・ネットワーキング・サービス（NS）に「ハルさん、1歳の誕生日おめでとう。シム氏とキンパと誕生日パーティ。これからもたくさん笑って健康でいてね」という書き込みと共に数枚の写真を掲載した。「キンパ」はシム・ヒョンタク夫妻の愛犬の名前。

【写真】シム・ヒョンタク＆サヤさん夫妻の息子ハル君、生後200日記念の韓..

　俳優シム・ヒョンタクの息子が満1歳になった。

　シム・ヒョンタクの妻サヤさんは19日、ソーシャル・ネットワーキング・サービス（NS）に「ハルさん、1歳の誕生日おめでとう。シム氏とキンパと誕生日パーティ。これからもたくさん笑って健康でいてね」という書き込みと共に数枚の写真を掲載した。「キンパ」はシム・ヒョンタク夫妻の愛犬の名前。

【写真】シム・ヒョンタク＆サヤさん夫妻の息子ハル君、生後200日記念の韓服姿…パパそっくり

　公開された写真では、「HBD」の風船と共にハル君の年齢「1」と、シム・ヒョンタクの年齢「50」の風船が飾られている。ハル君は風船の前で手をぐっと上げて明るく笑ったかと思えば、バースデーケーキの前でポーズを取るなど、キュートな瞬間がありのまま写真に収められた。

　シム・ヒョンタクもまた、息子と並んで座って指で「1」を作りつつ、幸せそうなほほ笑みを浮かべている。

　なお、シム・ヒョンタクは日本人女性サヤさんと2023年7月に結婚し、今年1月に息子が誕生した。

朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com