【NEWSIS】動画配信サービス「NETFLIX(ネットフリックス)」のアニメ映画『KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ』が世界的な人気を集めている中、バチカンにあるサン・ピエトロ大聖堂前の金大建(キム・デゴン)神父聖人像を「Vatican Saja Boys(バチカン・サジャ・ボーイズ)」と表現した文が海外のネットユーザーたちの注目を集めている。
世界最大のインターネット・コミュニティー・..
続き読む
【NEWSIS】動画配信サービス「NETFLIX(ネットフリックス)」のアニメ映画『KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ』が世界的な人気を集めている中、バチカンにあるサン・ピエトロ大聖堂前の金大建(キム・デゴン)神父聖人像を「Vatican Saja Boys(バチカン・サジャ・ボーイズ)」と表現した文が海外のネットユーザーたちの注目を集めている。
世界最大のインターネット・コミュニティー・サイト「Reddit(レディット)」に25日、「Vatican Saja Boys」というタイトルの投稿がアップされた。
【写真】
『KPOPガールズ!デーモン・ハンターズ』マギー・カン監督の訪韓記者懇談会
投稿者はサン・ピエトロ大聖堂前に設置されている金大建神父聖人像の写真を載せ、その下には『KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ』に出てくる男性アイドルグループSaja Boysの歌『Your Idol(ユア・アイドル)』の歌詞を付けている。聖人像の服装がこのアニメ作品の男性アイドルグループ「Saja Boys」の衣装を連想させるということだ。
これに対して、「カトリック世界青年の日」公式アカウント(@wydseoul2027.en)はこの投稿のスクリーンショットをシェアし、「Saja Boysではなく、司祭ボーイズ(Saja boys? No! SAJE BOYS)」とユーモラスに反応した。そして、「司祭(サジェ)は韓国語で神父を意味します」と説明した。
レディットのユーザーたちは「ローマ教皇様も彼らの影響力から抜け出せなかったのですか」「Saja Boysの衣装が金大建神父を連想させる」「カトリック教会までSaja Boysに魅了されるなんて」などのコメントを寄せている。
金大建神父は韓国初のカトリック司祭で、カトリックが朝鮮社会に根付くのに大きな役割を果たした人物だ。1821年に生まれ、14歳でカトリックに入信した後、朝鮮王朝によるカトリックへの迫害の中も伝道に努め、1846年に25歳で殉教した。
2023年、バチカンのサン・ピエトロ大聖堂の外壁に、金大建神父の殉教177年を迎えるにあたり、聖人像が設置された。
シン・ナヨン記者
NEWSIS/朝鮮日報日本語版
Copyright (c) Chosunonline.com