【Pickcon】歌手で俳優のイ・ジフンの妻・三浦彩音さんが、娘のトルジャンチ（満1歳の誕生日パーティー）にドレスを着る考えであることを語った。

　彩音さんは今月24日、交流サイト（SNS）「インスタグラム」の自身のアカウントに、「選んでくださった方に抽選でプレゼントします！　一緒に悩んでください！」「もうすぐ（娘の）トルジャンチのため、ママのドレスを見に行きました！　『華やかだけどあまり主人公ら..

　【Pickcon】歌手で俳優のイ・ジフンの妻・三浦彩音さんが、娘のトルジャンチ（満1歳の誕生日パーティー）にドレスを着る考えであることを語った。

　彩音さんは今月24日、交流サイト（SNS）「インスタグラム」の自身のアカウントに、「選んでくださった方に抽選でプレゼントします！　一緒に悩んでください！」「もうすぐ（娘の）トルジャンチのため、ママのドレスを見に行きました！　『華やかだけどあまり主人公らしくない』『エレガントで動きにあまり制限がない』『結婚式の感じがしない』という3つのポイントで悩みましたが、実際に着てみるとまたきれいなドレスに目が行ってしまいます」と、動画を1本アップロードした。

【写真】 14歳差の韓日夫婦イ・ジフン&アヤネ、ウエディング写真公開

　動画の彩音さんは、華やかなドレスを着ている。「やはりルヒ（娘）のトルジャンチなので、私は主人公の座をしばらく離れて、第2の主人公になってみようと思います。ママも妊婦の時から2年間苦労したので、ちょっとはじけてみるのはどうでしょうか」という自身の考えを伝えた。

　ただ、これをネットで見た人々は「今のドレスは全部派手で、あまりお勧めできるものがなさそうに見えます」「トルジャンチは赤ちゃんが主人公なのだから、全部やりすぎだと思います」「韓服をお勧めします」「トルジャンチなら赤ちゃんを抱っこしたりもするだろうし、キラキラが付いているのは避けた方がいいのでは？」「トルジャンチの雰囲気に合うドレスが一つもないですね」「赤ちゃんが主人公になるには、（赤ちゃんの装いが）ホントにすごく派手じゃなくちゃね」などの提案をした。

　これを読んだ彩音さんは、リプライで「多くの方々が韓服の話をしてくださるのですが、私は韓国人ではないし、その日は日本から私の親族も来ますし、絶対に韓服を着なければなりませんか？　両方の文化を尊重するには、着物と韓服の両方を着なければならないのですが、それは無理なのでドレスを選びました」と説明した。

　そして「娘はママを求めて探したりしないので、私は抱っこすることがありませんから、素材や動きづらさはあまり重要ではありません！　しかも、ルヒは歩けます」「それに、トルジャンチは子どもだけが主人公ではなく、私の家族が主人公だと思って準備しています たくさんのご意見ありがとうございました」とお礼を言った。

◆【写真】イ・ジフン＆アヤネさん　いとしい娘と生後50日目の記念写真公開…幸せ3人家族

朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com