【NEWSIS】飲酒状態で電動スクーターを運転した容疑が持たれている男性アイドルグループBTS（防弾少年団）のメンバー、SUGA（シュガ）＝本名：ミン・ユンギ＝（31）があらためて謝罪した。

　SUGAは25日、グローバル・ファンコミュニティ・プラットフォーム「Weverse（ウィバース）」に2回目の謝罪文を掲載し、「恥ずかしいと思う気持ちからあらためて皆様におわびの言葉を申し上げようと思います」..

　【NEWSIS】飲酒状態で電動スクーターを運転した容疑が持たれている男性アイドルグループBTS（防弾少年団）のメンバー、SUGA（シュガ）＝本名：ミン・ユンギ＝（31）があらためて謝罪した。

　SUGAは25日、グローバル・ファンコミュニティ・プラットフォーム「Weverse（ウィバース）」に2回目の謝罪文を掲載し、「恥ずかしいと思う気持ちからあらためて皆様におわびの言葉を申し上げようと思います」と謝罪した。

◆【写真】深く頭を下げるBTSのSUGA、やつれた顔

　自身の間違った行動でファンの皆様、そして私のことを愛してくださるすべての方々に失望と傷を与えてしまったことを心から深くおわび申し上げるとした上で、「これまで私がいただいた愛にふさわしい行動で恩返ししなければならないという責任を忘れ、大きな過ちを犯してしまいました」と自らを責めた。

　また、今月6日の飲酒後に電動スクーターに乗って歩道を走行するという過ちを犯したとして、「7日に性急に掲載した最初の謝罪文によって多くの混乱を招いてしまい、申し訳ありませんでした。もっと深く考えて、慎重にしなければならなかったのに、それができませんでした」と述べた。

　さらに、すべてが自らの過ちだとして、「私の軽率さが、私のことを大切にしてくださるすべての方々を苦しめています。二度と間違った行動をしないように努力し、悔い改めて生きていきます」と約束した。

　その上で、「今回の件によって私はメンバーたちやファンの方々と一緒に作ってきた大切な思い出に大きな傷をつけ、BTSの名に迷惑をかけました」と無念の思いを語り、「メンバーとグループに被害を与えることになり、表現するのが難しいほど申し訳ないし、苦しい気持ちです。いつも私のことを信じてくれたメンバーたちが私のせいでつらい時間を過ごすことになって申し訳ありません」とも言った。

　そして、「私を支持し、応援してくださったファンの方々が感じた失望もまた、あまりにもよく分かります。至らない私にいつも身に余るほどの愛をくださったファンの方々に申し訳ない気持ちしかありません」と繰り返し謝罪した。

　また、今後下される処分はもちろん、批判と叱責も甘んじて受けると言った。最後に「社会的に物議を醸し、多くの方々を失望させたことについて、あらためて心より頭を下げておわび申し上げます」と謝罪した。

◆【写真】BTSのSUGA、電動スクーター飲酒運転の容疑で警察署に出頭

◆立件から17日…警察に出頭したSUGA「ひどく失望させて申し訳ない」

◆防弾少年団SUGA、血中アルコール濃度0.227％…最高で5年以下の懲役

イ・ジェフン記者

朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com