【Pickcon】男性アイドルグループBTS（防弾少年団）のメンバー、JIMIN（ジミン）の新兵教育修了式の様子が公開された。

　これは、JIMINの父親が18日、自ら経営しているカフェの交流サイト（SNS）公式アカウントで息子の近況を報告したものだ。

◆【写真】防弾少年団JIMIN、はにかみながらも大胆な「VOGUE」カバー3種公開

　JIMINの父親は「長いといえば長く、短いといえば短い5週間にわ..

写真＝カフェ「MAGNATE」のSNS公式アカウントより

　【Pickcon】男性アイドルグループBTS（防弾少年団）のメンバー、JIMIN（ジミン）の新兵教育修了式の様子が公開された。

　これは、JIMINの父親が18日、自ら経営しているカフェの交流サイト（SNS）公式アカウントで息子の近況を報告したものだ。

◆【写真】防弾少年団JIMIN、はにかみながらも大胆な「VOGUE」カバー3種公開

　JIMINの父親は「長いといえば長く、短いといえば短い5週間にわたる新兵教育の修了式が終わりました。ARMY（アーミー＝ファン）の皆さんのご声援とずっと寄せてくださっている関心、そして愛のおかげです。1年5カ月という時間はある意味長いですが、短い時間とも言えるかもしれません。春・夏・秋・冬の四季を過ごすうちに、すぐそばに来ているように思います」と投稿した。

　この投稿と共にアップされた写真には、軍服を着たりりしい姿でカメラを見つめているJIMINが写っている。模範的な訓練生として訓練所生活を終えたJIMINは、修了式で受け取った賞状を見せている。別の写真のJIMINは、軍帽を脱いでサムズアップしながら笑顔でポーズしていて、ほっこりする。

　先月12日に入隊したJIMINとJUNG KOOK（ジョングク）は韓国陸軍第5歩兵師団の砲兵大隊に配属され、服務を続ける予定だ。

朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com