【NEWSIS】俳優イ・グァンス、キム・ウビン、ト・ギョンス（D.O.）、キム・ギバンによるドタバタ農村生活がスタートする。

　tvNのバラエティー番組『豆を植えたところに豆が生え、小豆を植えたところに小豆が生える』（原題直訳、以下『コンコンパッパッ』）が25日、第2弾のティーザー動画とポスターを公開した。

　『コンコンパッパッ』は、親しい友人同士が小さな畑を耕しながら、その中で起きる楽しい出来事を愉..

写真＝tvNのバラエティー番組『コンコンパッパッ』より

【NEWSIS】俳優イ・グァンス、キム・ウビン、ト・ギョンス（D.O.）、キム・ギバンによるドタバタ農村生活がスタートする。

　tvNのバラエティー番組『豆を植えたところに豆が生え、小豆を植えたところに小豆が生える』（原題直訳、以下『コンコンパッパッ』）が25日、第2弾のティーザー動画とポスターを公開した。

　『コンコンパッパッ』は、親しい友人同士が小さな畑を耕しながら、その中で起きる楽しい出来事を愉快なドキュメンタリー形式で送る番組だ。農作業のことがまるで分らないイ・グァンス、キム・ウビン、ト・ギョンス、キム・ギバンがドタバタしながら農村生活を送る。

　第2弾ティーザー動画にも、リアルな農村生活の様子が収められている。約500坪（約1653平方メートル）の広大な農地での大変な畑仕事、頼もしい料理の手さばき、人気のリラックス動画にも負けない食事の音、幸せな音にあふれたパッカンス（パッ〈畑〉とバカンスを合わせた造語）、人情味のある村での新しい出会いなど、さまざまな瞬間に注目だ。ここに、4人の愉快な化学反応が溶け込んでいる。

写真＝tvNのバラエティー番組『コンコンパッパッ』より

　また、監視カメラにキバノロが映ったと聞いて喜んだイ・グァンスは「俺たちの（畑）も畑として認められたってことじゃないか？」と言って、キム・ウビンとハイタッチし、笑いを届ける。さらに、キバノロが畑で食べてしまったものをもっと植えたそうにして、いっそう笑いを誘う。

　『コンコンパッパッ』は来月13日午後8時40分から韓国で初回が放送される。

◆【写真】キム・ウビンの見事な長身…カラフルなコーデでおしゃれに

チェ・リョン記者

NEWSIS／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com