【Pickcon】動画配信サービス「Apple TV＋」のドラマ『パチンコ－Pachinko』に出演したジン・ハが、レッドカーペット・イベントに女性用韓服（韓国の伝統衣装）を着て登場した理由を打ち明けた。

　18日、『パチンコ－Pachinko』の配信を前に、主要キャストのジン・ハがビデオインタビューに臨んだ。この日のインタビューは、ユン・ヨジョンとペアで行われた。

◆【写真】ジン・ハ＆イ・ミンホ主..

写真＝Apple TV＋、『パチンコ』予告映像をキャプチャーしたもの

　【Pickcon】動画配信サービス「Apple TV＋」のドラマ『パチンコ－Pachinko』に出演したジン・ハが、レッドカーペット・イベントに女性用韓服（韓国の伝統衣装）を着て登場した理由を打ち明けた。

　18日、『パチンコ－Pachinko』の配信を前に、主要キャストのジン・ハがビデオインタビューに臨んだ。この日のインタビューは、ユン・ヨジョンとペアで行われた。

◆【写真】ジン・ハ＆イ・ミンホ主演『パチンコ』プレスカンファレンス

写真＝『パチンコ』予告映像をキャプチャーしたもの、Apple TV＋

　韓国メディアによるインタビューに先立ち、『パチンコ－Pachinko』のレッドカーペット・イベントに出席したジン・ハは左胸の部分にムクゲの花の刺繍が施された韓服を着て登場し、話題を呼んだ。ユン・ヨジョンは当時のジン・ハを振り返り、「この子はリアル・パフォーマー」と言って親指を立てて見せた。

　ジン・ハは女性用韓服を選んだ理由について「僕の奥深くに韓国人としての心があった。女性用韓服を着たことについては、ただ僕のスタイルだったから」とした上で「幼いころから、イベントで男性たちはつまらないスーツを着て、女性ばかり美しいドレスを着ているなと思っていた。年齢を重ねるほどジェンダーに流されることがなくなり、勇気が出たとき、僕のアイデンティティに関係なく、きれいに見せたいから着た」とコメントした。

写真＝『パチンコ』予告映像をキャプチャーしたもの、Apple TV＋

　さらに「僕はニューヨークで暮らしており、ある韓服店で韓服をレンタルした。胸にムクゲの花もある。気づかなかったんだけど、人々が写真をアップしてくれたのを見たら、ボタンにはムクゲの種があった。本当によかった」と話し、幸せそうな笑顔を浮かべた。

　なお、『パチンコ－Pachinko』は25日から配信される。

イ・ウジョン記者

朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com