SMエンターテインメントのトップ・アイドル・グループ、東方神起が兵役を終えて活動を再開する。21日、ソウル市内の新羅ホテルで記者会見を開いた東方神起の2人は「ファンの皆さんの歓声や、こうした記者会見など、一瞬一瞬の大切さをひしひしと感じています」と何度も繰り返した。

　ユンホ（31）＝本名：チョン・ユンホ、写真右＝は4月に、チャンミン（29）＝本名：シム・チャンミン、同左＝は今月18日に除隊した。..

　SMエンターテインメントのトップ・アイドル・グループ、東方神起が兵役を終えて活動を再開する。21日、ソウル市内の新羅ホテルで記者会見を開いた東方神起の2人は「ファンの皆さんの歓声や、こうした記者会見など、一瞬一瞬の大切さをひしひしと感じています」と何度も繰り返した。

　ユンホ（31）＝本名：チョン・ユンホ、写真右＝は4月に、チャンミン（29）＝本名：シム・チャンミン、同左＝は今月18日に除隊した。チャンミンは「除隊して4日たちますが、事務所が社会適応期間も設けずに、すぐに記者会見の日程を組んでくれて本当に感謝しています」と冗談を言って笑った。ユンホは除隊後、7月に開催された「SM TOWNコンサート」で公演中、パンツが破れたままダンスをしたことに触れて、「こういうことが話題になっても、もう恥ずかしくありません。むしろ『一生懸命頑張っている』と応援してくださる方の方が多かったです」と笑った。

　2004年に5人組でデビューした東方神起は、初期の韓流ブームをリードした功労者だ。09年にメンバーのうち3人が所属事務所との確執の末に脱退、以降は2人組として活動を続けてきた。この日も朝から中国や日本から来たファン約100人が記者会見の会場前に集まり、2人が会場を去るまで見守った。東方神起は来月30日に韓国公演、11月には日本ツアーを予定している。

権承俊（クォン・スンジュン）記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com