女優パク・スジンが夫ペ・ヨンジュンとの夫婦ゲンカについて語った。

　パク・スジンは、7日に放送されたケーブルテレビチャンネル「o’live TV」の韓国料理番組『玉水洞の高弟』で、料理研究家シム・ヨンスンに「ご主人とケンカしたらどうする？　ご飯は作らないの？」と聞かれると、「私はケンカをすることがほとんどないので」と答えた。

　そこで、シム・ヨンスンが「（結婚して）9カ月間、一度も？」と信じられない..

　女優パク・スジンが夫ペ・ヨンジュンとの夫婦ゲンカについて語った。

　パク・スジンは、7日に放送されたケーブルテレビチャンネル「o’live TV」の韓国料理番組『玉水洞の高弟』で、料理研究家シム・ヨンスンに「ご主人とケンカしたらどうする？　ご飯は作らないの？」と聞かれると、「私はケンカをすることがほとんどないので」と答えた。

　そこで、シム・ヨンスンが「（結婚して）9カ月間、一度も？」と信じられない様子でもう一度聞くと、パク・スジンは「ケンカをしたことはなくて、私がすねたり機嫌が悪くなったりします。そうするとほとんどの場合、夫がなだめて、会話をしながら気持ちをほぐそうとしてくれます」と説明した。

　シム・ヨンスンがさらに「そしたら何かお礼にするの？　こういう風にやってみて。これは食べ物じゃないの。補薬（薬にもなる食べ物）よ」とアドバイスすると、パク・スジンは「美味しい料理と愛嬌（あいきょう）」と答えた。

　昨年7月にペ・ヨンジュンと結婚したパク・スジンは先日、妊娠していることが分かった。

キム・ミンジョン記者

edaily／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com