水木ドラマ『ポゴシッタ』（MBC）の英語吹き替え版が制作される。

　MBCの関係者は28日、スターニュースに対し、「『ポゴシッタ』の英語吹き替え版の制作が決まった。米国にあるスタジオで、声優たちが吹き替え版の収録をする予定」と伝えた。

　関係者によると、吹き替え制作はMBCグローバル事業本部が進めており、海外でも同ドラマへの反応が良いことから、事業を推進したという。現在のところ、吹き替え収録の時期は..

　水木ドラマ『ポゴシッタ』（MBC）の英語吹き替え版が制作される。

　MBCの関係者は28日、スターニュースに対し、「『ポゴシッタ』の英語吹き替え版の制作が決まった。米国にあるスタジオで、声優たちが吹き替え版の収録をする予定」と伝えた。

　関係者によると、吹き替え制作はMBCグローバル事業本部が進めており、海外でも同ドラマへの反応が良いことから、事業を推進したという。現在のところ、吹き替え収録の時期は未定で、ドラマの制作状況、現地の業務展開などを考慮し、決定される。

　ドラマ関係者は「現在K-POPブームに加え、韓国の文化コンテンツへの関心が高く、ドラマ『ポゴシッタ』には作品性があると判断した。米国と欧州のテレビ局への版権販売を目標にしている」と説明した。

■ドラマ特集：『ポゴシッタ』

キム・ミファ記者

STARNEWS／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com