韓流スターのペ・ヨンジュンが映像で直接、新年のあいさつを伝えた。 　先月30日夜に行われた「2007MBC演技大賞授賞式」で、ドラマ『太王四神記』で栄光の大賞を受賞したペ・ヨンジュンは、自分の公式ホームページを通じてファンに映像メッセージを送った。 　ペ・ヨンジュンは同メッセージで「こんにちは家族の皆さん。ペ・ヨンジュンです。久しぶりにごあいさつさせていただきます。わたしは最近ドラマを終え、..

　韓流スターのペ・ヨンジュンが映像で直接、新年のあいさつを伝えた。 　先月30日夜に行われた「2007MBC演技大賞授賞式」で、ドラマ『太王四神記』で栄光の大賞を受賞したペ・ヨンジュンは、自分の公式ホームページを通じてファンに映像メッセージを送った。 　ペ・ヨンジュンは同メッセージで「こんにちは家族の皆さん。ペ・ヨンジュンです。久しぶりにごあいさつさせていただきます。わたしは最近ドラマを終え、家で本を読み、音楽も聞きながら、映画も見るなど、これまでできなかったことをしています。また、これまでお会いすることができなかった方々にも会っています。けがの治療ももちろん続けていますし、今ではかなり良くなりました」と近況について語った。 　続いて「2007年も残すところ1日となりました。後もう少しで2008年を迎えます。今年1年を振り返ると、多くの余韻と残念な思いの残る1年となりました。ドラマを撮影しながら大変なことも多かったし、けがをしたこともありましたが、家族の皆さんが送ってくださった声援と信頼、そして期待のおかげで、無事に撮影を終えることができました。これは何よりの力となりました。皆さん、本当に感謝します」とファンに感謝の思いを伝えた。 　また最後に「2008年も希望と幸せに満ちた家庭を築かれますよう願っています」と締めくくった。

STARNEWS／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com