―韓国に行こうと思ったきっかけは？ 「単純すぎて申し訳ないんですが、ペ・ヨンジュンさんのファンだったことと、当時バイト先で知り合った韓国人留学生と知り合う機会があったことです。彼らが一生懸命日本語の勉強をしている様子を見て触発されて、語学としての韓国語にこの時から興味を持ち始めました」 ―韓国ではスンシムという名前でデビューしたわけですが、なぜ「スンシム」だったんですか？ 「“スンシム..

―韓国に行こうと思ったきっかけは？ 「単純すぎて申し訳ないんですが、ペ・ヨンジュンさんのファンだったことと、当時バイト先で知り合った韓国人留学生と知り合う機会があったことです。彼らが一生懸命日本語の勉強をしている様子を見て触発されて、語学としての韓国語にこの時から興味を持ち始めました」 ―韓国ではスンシムという名前でデビューしたわけですが、なぜ「スンシム」だったんですか？ 「“スンシム”という名前は漢字では“純心”と書くわけですが、日本で例えるなら“花子”さんのように、韓国ではありふれた名前です。今の事務所の社長に「日本人だからこそあえて韓国人っぽい名前がいい」と言われました。最初に聞いた時は正直言ってピンと来なかったんですが、だんだん呼ばれるうちにカワイイ名前だなと思うようになって、今ではとても気に入っています」 ―好きな音楽のジャンルは？ 「K－POPではバラードが好きです。将来的にはソロデビューしてバラードを歌いたいです。演歌歌手（ミサキマイコ）だった母の影響で、演歌も大好きです」 ―尊敬する人は？ 「母です。母しかいません。母も幼い頃から歌手になるのが夢だったみたいですが、両親の反対で夢を一時あきらめることになったそうです。その母は私が中学生のときに演歌歌手としてメジャーデビューを果たしたんです。幼い頃からの夢をあきらめなかったこと、そして夢を果たしたこと、日常生活での彼女を含め、言葉でうまく表現できませんが、本当に本当に尊敬する人です」 「私が小学生のときに父が亡くなったので、それからは母がとても苦労して私を育ててくれました。そういう意味でも母とはとても深い絆で結ばれています」

【お知らせ】大鶴綾香さんのサイン色紙を抽選で1名様にプレゼント　 ■応募期間：2007年5月2日（水）－5月9日（水）まで ■応募方法：event@jp.chosun.com宛てに件名を「大鶴綾香サイン希望」とし、本文に200字以内で大鶴綾香さんへの応援メッセージをご記入の上、ご応募下さい。 ■結果発表：当選メールの発送を持って代えさせていただきます。

朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com