ヨン様こと俳優のペ・ヨンジュンが新年を迎え、ファンへのメッセージを公式ホームページに掲載した。 　ペ・ヨンジュンは31日に掲載した「こんにちは。ペ・ヨンジュンです」というタイトルでの文章で「この10年間、絶えず受けてきたファンの愛情のおかげで、再び挑戦して新たな目標に向かう力を得た」とし、「常に結果よりも努力する過程を見てくれる家族(ファン)に感謝し、謙遜であるべきだと強く感じた」とメッセージ..

　ヨン様こと俳優のペ・ヨンジュンが新年を迎え、ファンへのメッセージを公式ホームページに掲載した。 　ペ・ヨンジュンは31日に掲載した「こんにちは。ペ・ヨンジュンです」というタイトルでの文章で「この10年間、絶えず受けてきたファンの愛情のおかげで、再び挑戦して新たな目標に向かう力を得た」とし、「常に結果よりも努力する過程を見てくれる家族(ファン)に感謝し、謙遜であるべきだと強く感じた」とメッセージを寄せた。 　ペ・ヨンジュンは昨年を「嬉しかったことも多かったが、日本の地震や東南アジア地域の災害など、心が痛むことも多い年だった」と振り返り、「あまりにも辛い記憶だが、悲しみを乗り越えて力を出し、傷が一日でも早く癒されることを祈り、今年は良いことだけがたくさんあってほしいと思う」と付け加えた。 　続けてペ・ヨンジュンは「最善を尽くし、常に心強い家族の一員としていられるよう努力する」とし、「今後も素晴らしいことを共に作り上げ、喜ばしいことは共に分かち合い、一緒に笑顔で幸せに過ごせるような一年になればと思う」とメッセージを寄せた。

チョソン・ドットコム／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com