女優イ・ヨンエ（55）の姿が伝統市場でキャッチされ、注目を集めている。　イ・ヨンエは18日、写真共有ソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）「インスタグラム」を通じて「伝統市場にお出掛け。癒されました。みなさんお幸せに」という書き込みと共に数枚の写真を公開した。市場で簡単に手に入る「キムジャンチョッキ（花柄の防寒用キルティングベスト。かつて女性たちがキムチ漬けなどの家事や農作業の際に身に着けていたことからそう呼ばれる）」を着た姿、鮮魚店で食材を選んでいる姿、ホットク（韓国式おやき）やカルグクス（韓国式うどん）などを味わう姿などが収められている。【写真】
イ・ヨンエ、修飾語が必要ない美しさ

　さらに、市場の商人たちと気さくに笑い合いながら会話する写真もあり、視線を引き付けた。最後には、自ら購入したとみられる物を黒い袋にぎっしり詰め込んで肩に担いでいる写真も掲載した。この日イ・ヨンエが訪れた場所は、ソウル市鍾路区の広蔵市場とみられる。　イ・ヨンエはSNS上での活動を通じてファンとひんぱんに交流している。