【ソウル聯合ニュース】韓国の俳優、チョン・ウソンが聴覚障害者役を演じる日本ドラマのリメーク作「愛していると言ってくれ」（原題）の第１話が２７日放送され、１％台の視聴率でスタートした。　視聴率調査会社のニールセンコリアは２８日、ドラマ・娯楽チャンネルＥＮＡで放送された同作の初回の視聴率が１．５２％だったと発表した。　第１話では主人公のチャ・ジヌ（チョン・ウソン）とチョン・モウン（シン・ヒョンビン）が済州島で偶然出会い、互いのことを知っていく過程が描かれた。ドラマは叙情的な映像や音楽とともに穏やかに展開し、視聴者の感性に訴えた。ラストシーンではチョン・ウソンの声が初めて流れ、鮮明な印象を残した。　同作は、１９９５年に放送された同名の日本ドラマを原作とする作品だ。チョン・ウソンがメロドラマに出演するのは、２０１１年１２月からケーブルチャンネルＪＴＢＣで放送された「パダムパダム～彼と彼女の心拍音～」以来約１２年ぶり。