16日午後、SBS秋夕特集番組『拳を握って料理長』の出演陣が、中国ロケのため仁川国際空港を通じて出国している。写真はロケに参加するユク・チュンアン、ビクトリア、キム・ビョンマン、ヘンリー、カンインら（左から）。

　キム・ビョンマンを中心に、出演者たちが中国各地の厨房を訪ねて料理を学ぶ同番組は、来月放送の予定だ。

◆韓国誌グラビアギャラリー