中国メディアは4日、朴槿恵（パク・クンヘ）大統領と習近平・中国国家主席の韓中首脳会談のニュースを一斉にトップ記事で報じた。しかし、中国の一般人の注目は芸能ニュースに集まっていた。中国の美人女優タン・ウェイ（34）と韓国のキム・テヨン監督（45）が今年秋に結婚するというニュース＝本紙3日付報道＝のためだ。

　中国の芸能メディアは2日の結婚発表以来、この韓中カップルの交際・結婚ストーリーや個人情報などを連日にわたり詳細に報じている。一部メディアは「タン・ウェイは2年前にすでに韓国の永住権を取った」と報道。習主席の韓国訪問前日にタン・ウェイ結婚のニュースが流れたことについて「習主席の訪韓手みやげ」「習主席訪韓を前に韓中関係が別の方面で花を咲かせた」と報じたメディアもある。

　中国版ツイッター「ウェイボー（微博）」など中国のインターネット上でもタン・ウェイ結婚のニュースが連日ホットだ。中国のインターネットは「タン・ウェイを韓国に奪われた」「国民の女神が韓国人と結婚する」など「寂しさ」を見出しで表した。一部ネットユーザーは「端午の節句も韓国のもの、長白山（韓国名：白頭山）も韓国のもの、タン・ウェイも韓国の女になった」と書き込んだ。中国では2005年に韓国が江陵端午祭を国連教育科学文化機関（ユネスコ）世界文化遺産に登録して以降「端午の節句は中国の伝統行事だ」と反韓感情をあらわにしている。また、別のネットユーザーたちはタン・ウェイの元交際相手として有名な俳優・朱雨辰にウェイボー上でいたわりの言葉を掛けた。また、韓国人女優チェリムと中国人俳優ガオ・ズーチーが10月に結婚するというニュースに触れ「われわれ（中国）はタン・ウェイを失い、チェリムを得た」と書いた人もいる。

　キム・テヨン監督が所属する「映画社春」は2日「キム監督とタン・ウェイは2009年の映画『レイトオータム』で監督と女優として知り合い、制作を通じ良き友人として過ごしてきた。昨年10月、タン・ウェイが広告撮影のため韓国に来たときから恋人関係に発展した」と結婚発表に至った背景を説明している。