ガールズグループのKARAが韓国の伝統衣装・韓服を着て秋夕（チュソク＝中秋節、今年は9月12日）のあいさつをした。

　KARAは同じ事務所のガールズグループRAINBOWと一緒に登場。「もうすぐ韓国人にとって大切な年中行事『秋夕』がやって来ます。皆さん楽しく豊かな秋夕をお迎えになり、ずっと幸せに過ごせますように」と、優雅な韓服姿でメッセージを送った。

　公開された写真を見ると、メンバーたちの透き通る肌は色とりどりの韓服に映え、美しい笑顔からは昔ながらの清楚（せいそ）な女性らしさが感じられる。