リュ・シウォンが日本活動を活発に行っていた最中でも、この番組のために韓国と日本を行ったり来たりしていたことでも知られる人気エンターテインメント料理番組『味対味』がDVDで甦ることになった。

　料理好きとしても有名なリュ・シウォン司会で2003年から2007年までの5年間、SBSで放送された人気エンターテインメント料理番組『味対味』に、漫才コンビ「ますだおかだ」の現地グルメレポートや、リュ・シウォンの新しいコメント映像を追加編集し、『味対味PLUS』として日本で（株）ジェイ・ブイ・ディーからDVD発売される。

　番組の中で紹介されたグルメスポットが全国的に人気を集めるなど毎回話題となった『味対味』。料理好きとしても有名なリュ・シウォンが、5年間の放送分の中から自ら選び出した特に日本に紹介したい料理とグルメスポットをテーマごとに再編集収録。「韓国の辛味の秘密」「季節の味覚」「韓国麺紀行」の3本となって7月から3カ月連続で発売される。

　また、番組放送されていないリュ・シウォンお薦めレシピやグルメスポット映像を新たに撮影。グルメスポットを人気漫才コンビ「ますだおかだ」がシウォンの案内に沿って毎回料理を作ったり、お薦めのグルメ店を楽しく現地レポートした撮り下ろし映像が同時収録されている。

東京＝野崎友子通信員