ホ・ジンホ監督の映画『8月のクリスマス』をリメークした日本の同名の映画が来月韓国で公開される。

　同作を輸入・配給するコーラルピクチャースは7日、日本版『8月のクリスマス』を来年1月26日に公開すると伝えた。

　ホ・ジンホ監督の1998年作の『8月のクリスマス』は短い恋を静かに描いた秀作で、韓国公開当時大ヒットした作品。ジョンウォン役のハン・ソッキュとタリム役のシム・ウナの抑えた演技が高く評価された。

　日本の長崎俊一監督の同作は、ハン・ソッキュが演じたジョンウォン役を山崎まさよし、シム・ウナが演じたタリム役を関めぐみが演じた。

　特に、ヒロインの関めぐみは昨年、日本の毎日映画コンクールでスポニチグランプリ新人賞を受賞し、その演技力が認められている女優だ。15歳以上観覧可。