「芸名『マオ』はどう？」　冗談を言ったらひどい目に遭ったイ・ヒョリ

　韓国の歌手イ・ヒョリ（写真）がテレビ出演中に行った発言を巡って中国のネットユーザーから悪質コメントが続き、番組制作陣が釈明を行った。MBC放送『何して遊ぶ？』に出演したイ・ヒョリが、中華人民共和国の毛沢東・初代国家主席をからかったというのだ。

　イ・ヒョリは22日放送の『何して遊ぶ？』に、新ガールズグループ「払戻遠征隊」のメンバーとして出演。ここでイ・ヒョリは芸名についてユ・ジェソクと話し合い「中国の名前でやろうか。グローバルに、マオ（毛）はどう？」と語った。

　中国のネットユーザーはイ・ヒョリの発言を問題視し、中国語・韓国語・英語で非難コメントを浴びせ掛けた。写真共有ソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS＝会員制交流サイト）「インスタグラム」には、2日で14万件を超えるコメントが付いた。

　問題が大きくなったことから番組制作陣は24日、「特定の人物を意味する意図はなく、誤解を防ぐため当該内容を有料サービスの対象としては編集した」と表明した。