【ソウル聯合ニュース】韓日の国交正常化５０年を記念し、韓日コラボミュージカル「ＯＮ ＡＩＲ～夜間飛行～」が来月５～１２日に東京のＺｅｐｐブルーシアター六本木で上演される。
２００８年に韓国で初演されたジュークボックス・ミュージカル「ＯＮ ＡＩＲ」のストーリーを土台にしているものの、曲やせりふは日本公演に合わせて新たに作り変えた。
作品は韓国のアイドル歌手、ジェイが日本に渡り、ラジオＤＪという仕事や女性ラジオディレクターのアヤとの恋を通して成長していく姿を描く。せりふの７割が日本語、３割が韓国語で、字幕が付く。
ジェイ役はグループ超新星のユナク、グループＵ－ＫＩＳＳ（ユーキス）のケビン、グループＴＥＥＮＴＯＰのチョンジ。アヤは元宝塚歌劇団・雪組トップ娘役の愛加あゆ、ミュージカル「レ・ミゼラブル」でエポニーヌを演じた綿引さやかが演じる。
また、ジェイが所属していたアイドルグループのメンバーとして、Ｕ－ＫＩＳＳのジュン、グループＡｐｅａｃｅのチェ・ヨンウォンとチョン・ヨンウクも出演する。